【圖】掛羊頭賣狗肉的意思？

　　“掛羊頭賣狗肉”常用來比喻以好的名義做招牌，實(shí)際上兜售低劣的貨色，意思就是“表里不一，狡詐欺騙”，下面我們就再來看一看“掛羊頭賣狗肉”的典故和用法吧!

　　掛羊頭賣狗肉的典故

　　靈公好婦人而丈夫飾者。國人盡服之。公使吏禁之曰：“女子而男子飾者，裂其衣，斷其帶?！绷岩聰鄮В嗤恢?。晏子見，公問曰：“寡人使吏禁女子而男子飾，裂斷其衣帶，相望而不止者，何也?”晏子對曰：“君使服之于內(nèi)，而禁之于外，猶懸牛首于門，而賣馬肉于內(nèi)也。公何以不使內(nèi)勿服，則外莫敢為也?！惫唬骸吧啤！?，使內(nèi)勿服，不逾月，而國莫之服。

　　掛羊頭賣狗肉的譯文

　　齊靈公喜歡婦女穿扮男人服飾，全國女人全都穿男人服裝。靈公派官吏禁止她們，并且指出：“穿扮男人服飾的女子，撕破她的衣服，扯斷她的衣帶?！彪m然人們都看見有人被撕破衣服，扯斷衣帶但還是不能禁止。晏子進(jìn)見時(shí)，靈公問道：“我派出官吏禁止女子穿扮男人服飾，撕破她們的衣服，扯斷她們的衣帶，都親眼看見還是止不住。為什么啊?”晏子回答說：“您讓宮內(nèi)婦女穿扮男人服飾，卻在宮外禁止它，就如同在門口掛牛頭卻在里面賣馬肉，您為什么不讓宮內(nèi)女人不穿扮男人服飾，那么外面也就沒有人敢了?！膘`公說：“好?！绷顚m內(nèi)不要女穿扮男人服飾，過了一個(gè)月，全國就沒有女穿扮男人服飾了。

　　掛羊頭賣狗肉的用法

　　1、這是一家教育書店，可是里面賣的卻都是些盜版的小說，簡直是掛羊頭賣狗肉!

　　2、當(dāng)下有些商家純粹是掛羊頭賣狗肉廣告吹得比什么都響。

　　3、中國現(xiàn)在的頑固派，正是這樣。他們口里的憲政，不過是“掛羊頭，賣狗肉”。(毛澤東《新民主主義的憲政》)